CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 457

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

member of the judicial bench stato "are "hurrying home after "having heard that the scandalous olging "changes which were

"got up by them & the

"local KC Mr Sharf

behend my

been as

they

back have

were bound

"to be set aside"

There is so

for

Ms Lyttelton is aware

no foundation whatever

for such

statement

will

and Ms Lyttelton

obliged, when the

report of the proceeding before the Executive

Council in the Colony upon

the changes to be framed against you

before him

conside casident on to consider

what justification if any

has been shown by you grave changes for the vestance glampongy

A the unfel hamyarat officials of

in Jap which on the

which in

under

letters

refly

and

you

have

previous letters

thought fit to put

frward.

In no case

however can be

excuse Lyttell

the violenta r

intemperate language

in which these changes

Edit History

2026-06-01 17:00:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

member of the judicial bench stato "are "hurrying home after "having heard that the scandalous olging "changes which were "got up by them & the "local KC Mr Sharf behend my LI been as they back have were bound "to be set aside" There is so for a Ms Lyttelton is aware no foundation whatever for such a statement will and Ms Lyttelton be obliged, when the report of the proceeding before the Executive Council in the Colony upon the changes to be framed against you before him conside casident on to consider what justification if any has been shown by you grave changes for the vestance glampongy A the unfel hamyarat officials of in Jap which on the which in under letters refly and in you have previous letters thought fit to put frward. In no case however can be excuse Lyttell the violenta r intemperate language in which these changes

Baseline (Original)

member of the judicial bench stato "are "hurrying home after "having heard that the -scandalous olging "changes which were ་་ "got up by them & the "local KC Mr Sharf behend my LI been as they back have were bound "to be set aside" There is so for a Ms Lyttelton is aware no foundation whatever for such a statement will and Ms Lyttelton be obliged, when the report of the proceeding. before the Executive 455 Council in the Colony upon the changes to be framed against you before him conside casident on to consider what justification if any has been shown by you grave changes for the vestance glampongy A the unfel hamyarat officials of in Jap which on the which in under дома letters refly and in you have previous letters thought fit to put frward. In no case however can be excuse Lyttell the violenta r intemperate language in which these changes

2026-06-01 17:00:02 · Baseline

View content

member of the judicial bench stato "are "hurrying home after "having heard that the -scandalous olging "changes which were

་་